In the garden // W ogrodzie

I've always dreamt of such a wedding 

- romantic, in the garden, in a delicate wedding dress, 

with the wind in my hair...

Photos from ---> wedding in the garden 

Zawsze marzyłam o weselu w ogrodzie,

z wiatrem we włosach i delikatnej, koronkowej sukience.

Dziś stworzyłam dla Ady komplet weselny w stylu bardzo romantycznym

- w kolorach ecru oraz różowego złota/miedzi. Mam nadzieję, że się spodoba

 i TEN dzień będzie dla niej najpiękniejszy w życiu :)

Swoją pracę zgłaszam do konkursu Marilyn Monroe ogłoszonego przez Kreatywny Kufer.

Marilyn to jedna z moich ulubionych (stojących na równi z Coco Chanel oraz Audrey Hepburn) ikon mody. Jest uosobieniem tego wszystkiego, co cenię w kobietach i co staram się uwydatnić w swoich pracach - elegancję, delikatność, zmysłowość, a jednocześnie pewnego rodzaju niewinność, romantyzm oraz seksapil. Z przyjemnością tworzyłabym biżuterię właśnie dla niej.

Większość kojarzy ją jedynie z sexowną aktorką z filmów z lat 50-tych. Zdjęcie Kreatywnego Kufra przedstawia Marilyn w uwodzicielskiej pozie. Jest to kadr z filmu "Książę i aktoreczka" z 1957. Dla mnie Marilyn to nie tylko piękna buzia i kobiece kształty (jej samej w pewnym momencie przeszkadzało to w jaki sposób się ją postrzega). Dla mnie Marilyn to przede wszystkim cudowna, świadoma siebie kobieta. Warta tego, by przyjrzeć jej się bliżej...

(Polecam na przykład książkę Michelle Morgan - Marilyn Monroe za kulisami")

Kadr z filmu "Książę i aktoreczka" z 1957

Poniżej cudowna, naturalna, inspirująca Marilyn <3 

"Wszyscy powinniśmy zacząć żyć, nim się zestarzejemy. Strach jest głupi, podobnie jak żałowanie".

- Marilyn Monroe

Wedding in ecru colour // Ślub w kolorze ecru

Każda z nas jest inna, 

ale niezależnie od różnic, jedno nas łączy

- chcemy by TEN dzień

był dla nas niezapomniany...

A special day for every woman...

no matter how old you are,  

if it's your first or fifth time getting married,

 you want this day to be unforgettable.

http://www.mishrendon.com/2015/01/go-vintage-with-champagne-wedding.html

http://www.bellanaija.com/2013/01/26/bridal-inspiration-from-magic-kingdom-marchesas-georgina-chapman-feature-in-american-vogue-february-2013-issue/

Do uszycia tych kolczyków użyłam pereł w kolorze ecru - marzyłam o ich wykorzystaniu odkąd do mnie trafiły. Ich przeznaczeniem okazał się być zestaw ślubny dla Ady, która wkrótce wychodzi za mąż. Ada na swój specjalny dzień wybrała koronkową suknię w kolorze ecru (narazie nie umieszczam tutaj zdjęć sukni Ady, ale może uda mi się ją namówić na przesłanie zdjęć z samego wesela). Poprosiła mnie, bym uszyła dla niej zestaw - kolczyki i bransoletkę w jasnych odcieniach - beż, ecru. Kolczyki miały być proste, eleganckie, bez przepychu
(co bardzo mnie ucieszyło, bo taki styl lubię najbardziej).

Wkrótce umieszczę bardziej szczegółowe zdjęcia (dzisiaj światło zdecydowanie mi nie sprzyjało),
 a także zdjęcie ukończonej bransoletki.

Ps. Chyba mogłabym pracować w świecie mody...na planie zdjęciowym na przykład, dobierać modelkom garderobę, albo robić zdjęcia w terenie...oj mogłabym :)