Bookmarks on Mother's Day // Na Dzień Matki

Jeśli jeszcze nie macie pomysłu na Dzień Matki proponuję zakładkę do książki :) Ostatnio znalazłam w internecie świetny wzór na beadingowy kwiatek /wiatraczek, który wspaniale nadaje się nie tylko na kolczyki, ale też bransoletki i jak się okazało - zakładki do książek.

Check out this free pattern! It's very simple and goergous.

    Earring Jacket designs, by Kassie Shaw

A teraz moje zakładki: 

For book lovers // Coś dla moli książkowych

Jeśli jeszcze nie wiecie jaki prezent na święta sprawić ukochane osobie, dobra y książka i zakładka w ulubionym kolorze na pewno zda egzamin :)

If you still don't know what to give your beloved one for Christmas - a good book and a bookmark in their favourite colour would be a good choice ;)

 A teraz zgaducie który to przód a który tył zakładki ;) 

Smile :)

"Uśmiech to taka krzywa, która wszystko prostuje" - Phyllis Diller

Dziękuję wszystkim moim klientkom za uśmiechy, którymi mnie obdarowały :)

Dzięki Wam nawet w te jesienne, ponure dni mam tu trochę słońca :):)

Thank you all my clients for your beautiful smiles - thanks to them, those dreary autumn days aren't so upsetting.

ELA

EWELINA

MAGDA

MARTA

p. GOSIA

PAULINA

WIKTORIA

HANIA

PAULINA

Dni są coraz krótsze, a ja nie narzekam na brak obowiązków (szczególnie jeśli chodzi o sprawdzanie testów ;p). W kolejce czekają zamówienia do zrealizowania; nie wspomnę o pomysłach, które zrodziły się w głowie i nie dają spać. Jednocześnie marzę o weekendzie, kiedy nie robiłabym zupełnie nic. Jak pogodzić jedno z drugim?

Gdyby tylko doba miała więcej godzin...

Udało się // I've managed

Udało mi się uszyć - pomimo remontu - prezent dla uroczej blondynki, który poleci sobie samolotem do Wielkiej Brytanii. Mam nadzieję, że się spodoba.
// A gift for a lovely blonde woman. I hope she will like it when she gets it ;)