piątek, 16 maja 2014

Kolia dla wspaniałej kobiety // The necklace for a wonderful woman

Moja mama świętuje w poniedziałek urodziny. Już jakiś czas temu wspominała, że przydałby jej się jakiś wisior. Inspiracją do stworzenia go stały się zdjęcia z mojej wędrówki po lesie. Mama uwielbia kolory ziemi, dlatego też naszyjnik który powstał ogromnie jej się spodobał :) Chciałam, by był elegancki, a zarazem prosty. Chyba się udało. Zobaczcie sami.
// My mum celebrates her birthday on Monday. She mentioned that she would like to have a new necklace. So I made it. And she loooves it :) I wanted it to be elegant but still simple.   



14 komentarzy:

  1. Jestem w 100% pewna, że Mama będzie przeszczęśliwa!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadłaś :) Mama już widziała swój prezent i bardzo jej się podoba :):)

      Usuń
  2. Wspaniały, soczysty naszyjnik!;)

    OdpowiedzUsuń
  3. Piękny, a ta zieleń kamienia jest niesamowita!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję :) Zieleń faktycznie jest przecudna - jak ten mech na korze drzewa ze zdjęcia :):) Uwielbiam takie zielenie!

      Usuń
  4. Piękny, na pewno się spodoba :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję :) Mama już go widziała i tak - podoba jej się :) Nawet bardzo :D

      Usuń
  5. Dobrze, że nie zdradziłaś, które to urodziny mamy ;) A wisior jest piękny. Prosta forma ,elegancja i cudna zieleń kamienia. Nic dodać, nic ująć :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję ślicznie :) Zależało mi, by nie przesadzić z formą. Ps. Mama skończyła 18 lat :):)

      Usuń
  6. Kobieto, podziwiam Cię za tą cierpliwość do detali. I jak patrzę na te cuda, to zaczynam się zastanawiać, czy Ty to na pewno robisz ręcznie? Z taką dokładnością? ;))))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. hehe :P Dzięki Aniu :) Detale to moja specjalność :) Chciałabym tylko mieć więcej czasu na szycie. Zwykle czekamy do wakacji, by móc odpocząć - ja odliczam dni do wakacji, by móc wreszcie zacząć pracować na dobre :)

      Usuń
  7. Śliczna i delikatna :) Myślę, że Twoja Mama będzie zachwycona!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki wielkie :) I tak - mamie prezent bardzo przypadł do gustu :):)

      Usuń